你给我坐下中的给我如何英文表达，语言转换的微妙差异探究

摘要：在中文表达“你给我坐下”中，“给我”表示命令或请求的语气，翻译到英文时，可以使用“Make sure you”或者“Get yourself to”等表达方式，以传达类似的语气和含义。翻译时需要注意语言转换的微...

阅读全文 要哭↘别坚持 758 次浏览 2025-01-23 签证服务